• Les lieux,  mes ancêtres

    Z comme zonation

    Malgré mes recherches, je ne suis parvenue à trouver aucun lien entre ma généalogie et un lieu lié à la lettre Z. Pas de trace d’un borsato parti à Zanzibar ou à Zuydcoote… Je pense qu’il est tout à fait envisageable que l’un de mes ancêtres soit originaire de San Zenone degli Ezzelini, ou de sa frazione de Liedolo, car cette localité revient très souvent dans les registres de Borso, mais malgré mes efforts je ne suis pas parvenue à découvrir cette perle rare avant le dernier jour de juin, date de la publication du billet relatif au Z. Ce dernier article sera donc consacré à un pré-bilan de mon…

  • Lieux d'émigration,  mes ancêtres

    Y comme Yaute

    Ceux qui savent doivent se dire “Enfin ! Je finissais par croire qu’elle n’allait pas en parler”. Pour les autres : la Yaute, c’est le nom que les habitants de Haute-Savoie donnent affectueusement à leur département, car yaute (ou hiaute) signifie “haute” dans le parler savoyard. C’est “la yaute” par opposition à l’autre département avec lequel elle forme la région de Savoie et qui, contre toute attente, ne s’appelle pas la Basse-Savoie mais simplement la Savoie. Avant de m’offrir l’opportunité de relever le colossal défi consistant à trouver un sujet pour la lettre Y du #challengeAZ, la Haute-Savoie a été une terre d’accueil pour de nombreux immigrés venus d’Italie, au rang…

  • mes ancêtres

    X comme xérique

    xérique : adj., qui est caractérisé par une forte sécheresse [CNRTL] La sécheresse, voilà bien le terme qui s’applique à mon inspiration lorsqu’il s’agit de retrouver la trace de certains de mes ancêtres qui ne semblent pas originaires de Borso. Pour l’exprimer autrement : je sèche ! La liste des pistes de la généalogie de mon père se terminant pour l’instant en impasse comporte plusieurs items : Benedetto de Cogno (sosa n°16384) : l’ancêtre des Vedovotto habitait à Borso en 1519 et comptait alors parmi les habitants les plus riches, possédant de nombreux biens fonciers, comme en fait état l’inventaire de ses biens, enregistré en 1530 à Asolo après sa…