patronymes,  Veneto

L comme LUCADELLO

Si Locatelli est un patronyme assez courant et présent dans toute l’Italie, la forme Lucadello qui possède la même étymologie est beaucoup moins fréquent et plus spécifique de l’Italie du nord.

En Italie

Ce patronyme est présent dans quasi toute l’Italie septentrionale, avec une prédominance en Vénétie, qui indique peut-être son origine. En Vénétie, il domine dans la province de Padova, puis vient celle de Treviso.

source : https://www.cognomix.it

 

A Borso

Voilà une nouvelle fois un patronyme qui a traversé les siècles, déjà présent à Borso au début des registres paroissiaux et qui est parvenu jusqu’au XXIe siècle.

Son étymologie découle du prénom Luca, même si ce prénom ne figure pas dans le hit-parade de Borso. Par contre, on y remarque la présence marquée de Andrea, Paolo, Vittorio ou Giuseppe, qui sont souvent moins fréquents parmi les “classiques” des familles de Borso.

Carte d’identité du patronyme LUCADELLO au travers des registres paroissiaux de Borso (1585-1960)
Nombre d’individus Variantes du nom Principales mende * Acte paroissial le plus ancien Hit-parade des prénoms
543 LOCADELLO
LOCADELO
LOCATELLO
LOCATELLI
LOCCADELLO
LUCADELLI
LUCATELLO
LUCCADELLO
LUCCHADELLI
LUCHADELLI
LUGADELLO
Bianco
Coldo
Filamana
07/09/1588 : baptême de Madalena, fille de Girardo Loccadello Maria (42)
Antonio (35)
Giovanni (30)
Sebastiano (28)
Catarina (25)
Domenico (25)
Andrea (23)
Battista (23)
Francesco (23)
Domenica (20)
Maddalena (18)
Giuseppe (12)
Pietro (12)
Angela (11)
Gio:Maria (11)
Paolo (11)
Vittorio (11)
Gio:Batta (10)
Vincenzo (9)

* : voir M comme ménda

7 septembre 1588 : baptême à Borso de Madalena, fille de Girardo loccadello
Faits-divers

Mes dépouillements m’ont amenée à relever quelques actes particuliers mettant en scène des membres des familles LUCADELLO de Borso, parmi lesquels :

  • le 22 octobre 1601, le prêtre de Borso enterre Battista LUCADELLO.  Avant son décès il lui a uniquement administré la confession, et ne l’a donc pas fait communier, car “le sang lui sortait par la bouche, suite à un coup de couteau reçu dans le ventre”
22 octobre 1601 : décès de Battista lucchadelli, décédé “mediante una pugnialata havuta nel ventre”
  • le 23 mai 1763, Francesco LUCADELLO, âgé de 8 ans, meurt après avoir été “précipité dans la vallée dite del Piai, alors qu’il était au pré avec les animaux”
23 mai 1763 : sépulture de Francesco Lucadello, mort après une chute “nella Valle detta del Piai, essendo al pasello cogli animali”

 

Du côté de mes ancêtres

Trois des branches de mon arbre sont rattachées à ce patronyme, à leur tête figurent :

Vincenzo LUCADELLO né vers 1543 sosa n°7880
Antonio LUCADELLO né vers 1610 sosa n° 1060
Giovanni LUCADELLO né vers 1610 sosa n° 1610

Encore une fois, rien ne me dit que ces trois personnes ne sont pas reliées par des liens familiaux.

 

 

Lascia una risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.