{"id":11928,"date":"2017-02-14T10:07:39","date_gmt":"2017-02-14T08:07:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=11928"},"modified":"2017-10-13T17:50:31","modified_gmt":"2017-10-13T15:50:31","slug":"mort-violente-chez-mes-ancetres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/archives\/11928","title":{"rendered":"Mort violente chez mes anc\u00eatres"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Les pr\u00eatres de Borso indiquaient parfois dans les registres la cause du d\u00e9c\u00e8s de leurs paroissiens. Les motifs qui reviennent le plus souvent sont associ\u00e9s \u00e0 des pathologies des voies respiratoires (<em>febbre cattarala, pneumonite, idropisia, infiammazione di petto, polmonite<\/em>&#8230;) ou cardiaques (<em>paralisi cardiaca, asma cardiaco<\/em>&#8230;). Ils sont bien s\u00fbr \u00e0 consid\u00e9rer avec prudence car il est difficile de conna\u00eetre le degr\u00e9 de fiabilit\u00e9 de ces diagnostics, qui indiquaient sans doute en outre plus la cause finale du d\u00e9c\u00e8s que la maladie sous-jacente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certains de mes anc\u00eatres se distinguent toutefois par une mort sortant de cet ordinaire. Cet article pr\u00e9sente deux cas de d\u00e9c\u00e8s violent caus\u00e9 par un tiers, en \u00e9cho au g\u00e9n\u00e9ath\u00e8me de f\u00e9vrier consacr\u00e9 \u00e0 &#8220;la g\u00e9n\u00e9alogie c\u00f4t\u00e9 insolite&#8221;.<!--more--><\/p>\n<h4>Assassin\u00e9 \u00e0 Sant&#8217;Eulalia<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gio:Piero Dalle Fratte est le SOSA n\u00b03696 de mon p\u00e8re. Je ne connais pas sa date de naissance, mais elle se situe vers 1609 si j&#8217;en crois son acte de d\u00e9c\u00e8s, qui mentionne un \u00e2ge voisin de 50 ans. De Menegho (variante locale du XVIIe si\u00e8cle pour Domenico), n\u00e9 en 1630 et qui est mon anc\u00eatre, \u00e0 Madalena n\u00e9e en 1653, Gio:Piero a fait baptiser \u00e0 Borso neuf enfants n\u00e9s de son union avec son \u00e9pouse Orsola (dont le patronyme m&#8217;est encore inconnu). Mais sa vie s&#8217;est arr\u00eat\u00e9e violemment le 29 mars 1659, jour du samedi de la Passion comme l&#8217;a indiqu\u00e9 le pr\u00eatre sur son d\u00e9c\u00e8s. Je ne sais si les f\u00eates de la passion sont en cause. Aujourd&#8217;hui le car\u00eame se termine le jeudi saint, donc il est a priori permis de s&#8217;enivrer la veille de P\u00e2ques, mais qu&#8217;en \u00e9tait-il en V\u00e9n\u00e9tie en 1659 ?<br \/>\nJe ne connais pas les circonstances exactes de la mort de mon a\u00efeul, mais l&#8217;acte ci-dessous indique &#8220;Mori <del>occito<\/del> <del><\/del>occiso&#8230;. nella Piazza di Santa Eulalia&#8221;, soit &#8220;mort tu\u00e9 sur la place de Santa Eulalia&#8221;. &#8220;Occiso&#8221; est une forme ancienne pour l\u2019italien ucciso, proche du fran\u00e7ais &#8220;occis&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11929\" style=\"width: 542px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11929 size-large\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-1024x415.jpg\" width=\"542\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-1024x415.jpg 1024w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-300x122.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-768x311.jpg 768w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-1536x622.jpg 1536w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-2048x830.jpg 2048w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Dalle-Fratte-GioPiero-assassin\u00e9_1659-1140x462.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Acte de s\u00e9pulture de Gio:Piero fils de feu Bastiano Dalle Fratte, le 29 mars 1659<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_11944\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SantEulalia_piazza.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11944 size-medium\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SantEulalia_piazza-300x195.jpg\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SantEulalia_piazza-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/SantEulalia_piazza.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sant&#8217;Eulalia : la Piazza Garibaldi aujourd&#8217;hui<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sant&#8217;Eulalia, appel\u00e9 parfois Sant&#8217;Ilaria, est un hameau qui poss\u00e8de sa propre paroisse mais d\u00e9pend de la commune de Borso del Grappa depuis l&#8217;\u00e9poque napol\u00e9onienne. Aujourd&#8217;hui la &#8220;place&#8221; de Sant&#8217;Eulalia est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Giuseppe Garibaldi. Nul doute qu&#8217;elle avait une toute autre allure lorsqu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de la mort de mon anc\u00eatre en 1659.<\/p>\n<h4 style=\"clear: both;\">Mort des suites d&#8217;une blessure<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dix ans tout juste apr\u00e8s la mort de Gio:Piero, le SOSA n\u00b0900 de mon p\u00e8re a lui aussi connu une mort violente. Bastiano Gollin est en effet d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Borso le 24 ao\u00fbt 1669, et le pr\u00eatre indique qu&#8217;il a succomb\u00e9 des suites d&#8217;une blessure inflig\u00e9e par un certain Agnolo (variante locale du XVIIe si\u00e8cle pour Angelo), fils d&#8217;Andrea. N\u00e9 vers 1638, Bastiano n&#8217;avait que 31 ans environ \u00e0 son d\u00e9c\u00e8s. L&#8217;acte nous apprend qu&#8217;il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le samedi 24 ao\u00fbt \u00e0 3 heures du matin mais qu&#8217;il avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 le 22.<br \/>\nIl avait eu trois fils avec son \u00e9pouse Lucretia Ziliotto, dont mon a\u00efeul Valentino. Valentino \u00e9tant n\u00e9 le 23 janvier 1669, il n&#8217;a donc c\u00f4toy\u00e9 son p\u00e8re que durant les 7 premiers mois de sa vie. La jeune veuve Lucretia se remariera en 1671, et c&#8217;est\u00a0 son \u00e9poux Zuanne Tonietto qui a d\u00fb repr\u00e9senter la figure paternelle pour Valentino.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11949\" style=\"width: 542px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11949 size-large\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-1024x488.jpg\" width=\"542\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-1024x488.jpg 1024w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-768x366.jpg 768w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-1536x732.jpg 1536w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-2048x976.jpg 2048w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Gollin-Bastiano_decesso_1669-1-1140x543.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 542px) 100vw, 542px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Acte de s\u00e9pulture de Bastiano Gulin (Gollin) fils de Valentin, le 24 ao\u00fbt 1669<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais qui est cet Agnolo fils d&#8217;Andrea coupable d&#8217;avoir bless\u00e9 \u00e0 mort Bastiano Gollin ? Le pr\u00eatre n&#8217;ayant pas mentionn\u00e9 son patronyme, il est fort probable qu&#8217;il s&#8217;agisse de l&#8217;une de ses propres &#8220;\u00e2mes&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mort.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-11953\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mort-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mort-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/mort.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a>En cherchant dans la base de l&#8217;arbre de Borso, je trouve deux &#8220;coupables potentiels&#8221; :<\/p>\n<ul>\n<li>Angelo Lucadello, n\u00e9 vers 1620<\/li>\n<li>Angelo Gollin, n\u00e9 en 1650<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00eame si je ne sais pas si la blessure a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e volontairement ou accidentellement, j&#8217;ai tendance \u00e0 privil\u00e9gier la piste du second Angelo pour plusieurs raisons :<\/p>\n<ul>\n<li>Angelo Lucadello \u00e9tait plus \u00e2g\u00e9, d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9 et p\u00e8re de famille en 1669. Je l&#8217;imagine donc plus pos\u00e9 et moins susceptible de blesser quelqu&#8217;un<\/li>\n<li>Angelo Gollin avait environ 19 ans en 1669, il \u00e9tait donc sans doute plus imp\u00e9tueux<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">et surtout : Angelo Gollin \u00e9tait le fils du fr\u00e8re ain\u00e9 de Bastiano. Je pense donc que si le pr\u00eatre n&#8217;a pas jug\u00e9 bon de pr\u00e9ciser plus avant l&#8217;identit\u00e9 de cet Angelo, c&#8217;est qu&#8217;il appartenait \u00e0 la m\u00eame famille que le d\u00e9c\u00e9d\u00e9. C&#8217;est ainsi que j&#8217;en arrive \u00e0 l&#8217;hypoth\u00e8se selon laquelle mon a\u00efeul est mort des suites d&#8217;une blessure inflig\u00e9e (volontairement ou non ?) par son neveu. Un &#8220;onclicide&#8221; dans la famille !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pr\u00eatres de Borso indiquaient parfois dans les registres la cause du d\u00e9c\u00e8s de leurs paroissiens. Les motifs qui reviennent le plus souvent sont associ\u00e9s \u00e0 des pathologies des voies respiratoires (febbre cattarala, pneumonite, idropisia, infiammazione di petto, polmonite&#8230;) ou cardiaques (paralisi cardiaca, asma cardiaco&#8230;). Ils sont bien s\u00fbr \u00e0 consid\u00e9rer avec prudence car il est difficile de conna\u00eetre le degr\u00e9 de fiabilit\u00e9 de ces diagnostics, qui indiquaient sans doute en outre plus la cause finale du d\u00e9c\u00e8s que la maladie sous-jacente. Certains de mes anc\u00eatres se distinguent toutefois par une mort sortant de cet ordinaire. Cet article pr\u00e9sente deux cas de d\u00e9c\u00e8s violent caus\u00e9 par un tiers, en \u00e9cho au g\u00e9n\u00e9ath\u00e8me de f\u00e9vrier consacr\u00e9 \u00e0 &#8220;la g\u00e9n\u00e9alogie c\u00f4t\u00e9 insolite&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[85],"tags":[107],"class_list":["post-11928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mes-ancetres","tag-geneatheme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}