{"id":12140,"date":"2017-06-03T08:00:12","date_gmt":"2017-06-03T06:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=12140"},"modified":"2023-09-18T09:24:35","modified_gmt":"2023-09-18T07:24:35","slug":"b-comme-bassanello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/archives\/12140","title":{"rendered":"B comme BASSANELLO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ce patronyme est pr\u00e9sent \u00e0 Borso depuis le d\u00e9but des registres paroissiaux.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">En Italie<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">A l&#8217;\u00e9chelle de l&#8217;Italie, le patronyme BASSANELLO est tr\u00e8s concentr\u00e9 sur la V\u00e9n\u00e9tie, et plus particuli\u00e8rement sur l&#8217;est de la r\u00e9gion, avec les provinces de Treviso, Venezia et surtout Belluno. Sa distribution g\u00e9ographique est li\u00e9e \u00e0 son \u00e9tymologie : BASSANELLO signifie &#8220;qui vient de la ville de Bassano&#8221;. Aujourd&#8217;hui appel\u00e9e Bassano del Grappa, cette commune situ\u00e9e dans la province de Vicenza se trouve \u00e0 une dizaine de kilom\u00e8tres \u00e0 peine \u00e0 l&#8217;ouest de Borso.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12142\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello.jpg 636w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello-241x300.jpg 241w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>source : <a href=\"https:\/\/www.cognomix.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cognomix.it<\/a><\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12143\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_2.jpg 642w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_2-268x300.jpg 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>A Borso<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12150\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_4.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"64\" \/><\/a>A Borso, le premier acte paroissial mentionnant ce patronyme est un bapt\u00eame en date du 23 d\u00e9cembre 1586, inscrit sur la deuxi\u00e8me page du tout premier registre. Du fait de la prononciation locale, on trouve parfois ce nom \u00e9crit sans le &#8220;o&#8221; final, ou avec un seul &#8220;s&#8221;. Il a m\u00eame \u00e9t\u00e9 parfois remplac\u00e9 par la forme &#8220;da Bassan&#8221; (= de Bassano), confirmant l&#8217;\u00e9tymologie li\u00e9e \u00e0 la ville de Bassano.<\/p>\n<table>\n<caption>Carte d&#8217;identit\u00e9 du patronyme BASSANELLO au travers des registres paroissiaux de Borso (1585-1960)<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nombre d&#8217;individus<\/th>\n<th>Variantes du nom<\/th>\n<th>Principales mende *<\/th>\n<th>Acte paroissial le plus ancien<\/th>\n<th>Hit-parade des pr\u00e9noms<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.9333px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0507<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de 1590 \u00e0 1929<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 79.9833px;\">DA BASSAN<\/p>\n<p>BASSAN<\/p>\n<p>BASSANEL<\/p>\n<p>BASANEL<\/td>\n<td style=\"width: 75.1167px;\">\u00a0Toffolo<\/td>\n<td style=\"width: 102.383px;\">23\/12\/1586 : bapt\u00eame de Maria BASSANELLO fille de Iacomo<\/td>\n<td style=\"width: 54.4667px;\">Giovanni (61)<br \/>\nSebastiano (49)<br \/>\nMaria (41)<br \/>\nCatarina (35)<br \/>\nFrancesco (26)<br \/>\nMaddalena (21)<br \/>\nGiacomo (18)<br \/>\nDomenica (15)<br \/>\nDomenico (15)<br \/>\nAndrea (13)<br \/>\nAntonio (12)<br \/>\nGio:Maria (12)<br \/>\nPietro (12)<br \/>\nAntonia (11)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* : voir <a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/archives\/4388\">M comme m\u00e9nda<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_12146\" style=\"width: 600px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12146 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_3.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_3.jpg 600w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bassanello_3-300x103.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">23 d\u00e9cembre 1586 : bapt\u00eame \u00e0 Borso de Maria fille de Iacomo Basanel<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le patronyme BASSANELLO est mentionn\u00e9 dans les registres de Borso jusqu&#8217;au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, mais il a disparu dans les ann\u00e9es 1920, faute de descendants m\u00e2les.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">Faits-divers<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mes d\u00e9pouillements m&#8217;ont amen\u00e9e \u00e0 relever quelques actes particulier mettant en sc\u00e8ne des membres des familles BASSANELLO :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le 14 ao\u00fbt 1653, Giovanni BASSANELLO (dit Zanetto) est tu\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 6 ans et demi par la chute d&#8217;une poutre tomb\u00e9e du clocher o\u00f9 des ouvriers travaillaient : voir <a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/archives\/10171\">Mortelles cloches<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">En 1664 Giacomo BASSANELLO, fils de Bastian, et Madalena BUSCARDA, fille de Francesco, souhaitent se marier. Mais il est de notori\u00e9t\u00e9 publique qu&#8217;ils ont v\u00e9cu ensemble &#8220;dans le p\u00e9ch\u00e9&#8221;. Ils sont donc contraints \u00e0 faire p\u00e9nitence avant d&#8217;\u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 faire c\u00e9l\u00e9brer leur union : voir <a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/archives\/4168\">I comme immoral<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Du c\u00f4t\u00e9 de mes anc\u00eatres<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 branches me reliant au patronyme BASSANELLO figurent dans mon arbre.<br \/>\nCelles de :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sebastiano BASSANELLO (sosa 802), fils de Giovanni, et Maria CATTO, qui se sont mari\u00e9s \u00e0 Borso le 7 janvier 1657<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Maria BASSANELLO (sosa 489), fille de Batta, et Giovanni ZAGO, qui se sont mari\u00e9s \u00e0 Borso le 18 ao\u00fbt 1693<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toutes les deux m\u00e8nent \u00e0 ma grand-m\u00e8re, Romana GUADAGNIN, mais \u00e0 ce stade de mes recherches je ne sais pas si elles sont reli\u00e9es par un anc\u00eatre commun. Cela ne serait pas impossible puisque les deux familles \u00e9taient contemporaines \u00e0 Borso. Mais il me faudrait peut-\u00eatre remonter quelques si\u00e8cles pour retrouver cet \u00e9ventuel point commun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce patronyme est pr\u00e9sent \u00e0 Borso depuis le d\u00e9but des registres paroissiaux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[111,8],"tags":[46],"class_list":["post-12140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patronymes","category-venetie","tag-patronyme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}