{"id":12423,"date":"2017-06-16T07:00:57","date_gmt":"2017-06-16T05:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=12423"},"modified":"2017-06-11T16:15:49","modified_gmt":"2017-06-11T14:15:49","slug":"n-comme-negro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/archives\/12423","title":{"rendered":"N comme NEGRO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ce patronyme est atypique par rapport \u00e0 ceux que j&#8217;ai trait\u00e9s depuis le d\u00e9but de cet exercice, aussi bien du point de vue de son origine que de sa r\u00e9partition en Italie. <!--more--><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">En Italie<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le patronyme NEGRO est le premier de ce challenge o\u00f9 la V\u00e9n\u00e9tie n&#8217;arrive pas en t\u00eate dans la r\u00e9partition nationale actuelle. Il domine \u00e0 la fois au nord, avec le Pi\u00e9mont, et au sud, avec les Pouilles. La V\u00e9n\u00e9tie est troisi\u00e8me dans ce classement, avec en t\u00eate les provinces de Treviso et Vicenza. Ces diff\u00e9rents p\u00f4les d&#8217;attraction du patronyme correspondent sans doute \u00e0 des foyers d&#8217;\u00e9mergence ind\u00e9pendants.<br \/>\nDans la province de Treviso, c&#8217;est \u00e0 Maserada sul Piave que NEGRO est aujourd&#8217;hui le plus fr\u00e9quent. Sous la forme DAL NEGRO, le patronyme est encore tr\u00e8s pr\u00e9sent dans la r\u00e9gion du Frioul-V\u00e9n\u00e9tie julienne.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12425\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_1.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_1.jpg 350w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_1-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>source : <a href=\"https:\/\/www.cognomix.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.cognomix.it<\/a><\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12426\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_2.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_2.jpg 350w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_2-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>A Borso<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-12434\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_4.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"158\" \/><\/a>Le patronyme n&#8217;est apparu qu&#8217;\u00e0 la fin du XVIIIe si\u00e8cle \u00e0 Borso, avec le mariage de Paolo NEGRO, originaire de Possagno, commune situ\u00e9e quelques kilom\u00e8tres \u00e0 l&#8217;est de Borso, toujours dans la province de Treviso. Au fil des registres, il est parfois apparu sous la forme DAL NEGRO.<br \/>\nSon \u00e9tymologie est proche de celle de Moretto, trait\u00e9e dans l&#8217;article pr\u00e9c\u00e9dent. <em>Negro<\/em> signifie &#8220;noir&#8221; et le surnom \u00e9tait donn\u00e9 \u00e0 une personne \u00e0 la peau, aux cheveux ou aux yeux plus sombres que la moyenne du lieux et du moment.<\/p>\n<table>\n<caption>Carte d&#8217;identit\u00e9 du patronyme NEGRO au travers des registres paroissiaux de Borso (1585-1960)<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nombre d&#8217;individus<\/th>\n<th>Variantes du nom<\/th>\n<th>Principales mende *<\/th>\n<th>Acte paroissial le plus ancien<\/th>\n<th>Hit-parade des pr\u00e9noms<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 73.9333px;\">109,<\/p>\n<p>de 1788 \u00e0 1960<\/td>\n<td style=\"width: 79.9833px;\">DAL NEGRO<\/td>\n<td style=\"width: 75.1167px;\">Fire<br \/>\nPaeotto<br \/>\nPalotto<br \/>\nPape<br \/>\nPegoeato<\/td>\n<td style=\"width: 102.383px;\">30\/04\/1788 :<\/p>\n<p>Mariage de Paolo NEGRO, de Possagno et Cattarina BASSANELLO<\/td>\n<td style=\"width: 54.4667px;\">Angelo (10)<br \/>\nGiovanna (10)<br \/>\nAntonio (9)<br \/>\nMaria (9)<br \/>\nAntonia (4)<br \/>\nGiovanni (4)<br \/>\nMario (3)<br \/>\nAgnese (2)<br \/>\nFrancesco (2)<br \/>\nGiacomo (2)<br \/>\nGiovanni Maria (2)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>* : voir <a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/archives\/4388\">M comme m\u00e9nda<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_12431\" style=\"width: 600px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12431 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_3.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_3.jpg 600w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_3-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">30 avril 1788 : mariage \u00e0 Borso entre Paolo Negro, originaire de Possagno, et Cattarina Bassanello, originaire de Borso (questa cura)<\/figcaption><\/figure>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Faits-divers<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Giovanni NEGRO figure au rang des soldats italiens mort pour leur patrie durant la premi\u00e8re guerre mondiale. Il \u00e9tait l&#8217;\u00e9poux de Romana VEDOVOTTO, s\u0153ur de mon grand-p\u00e8re.<br \/>\nSelon la transcription faite par le pr\u00eatre de Borso dans le registre des d\u00e9c\u00e8s, il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 11 novembre 1915 \u00e0 Cormons, des suites d&#8217;une &#8220;ent\u00e9rite sp\u00e9cifique&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_12437\" style=\"width: 600px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12437 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_5.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_5.jpg 600w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_5-300x55.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Transcription du d\u00e9c\u00e8s de Giovanni Negro dans le registre paroissial de Borso<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_12439\" style=\"width: 507px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12439 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_7.jpg\" alt=\"\" width=\"507\" height=\"67\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_7.jpg 507w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_7-300x40.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_7-500x67.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mention du d\u00e9c\u00e8s de Giovanni Negro dans le livre d&#8217;or des soldats italiens d\u00e9c\u00e9d\u00e9s durant la grande guerre<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">son cousin Antonio NEGRO est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 trois ans plus tard, le 5 novembre (ou d\u00e9cembre ?) 1918, emport\u00e9 par le typhus \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital de Santa Giustina, \u00e0 Padova<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_12440\" style=\"width: 600px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12440 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_8.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_8.jpg 600w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_8-300x50.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Transcription du d\u00e9c\u00e8s d&#8217;Antonio Negro dans le registre paroissial de Borso<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_12438\" style=\"width: 504px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12438 size-full\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_6.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"78\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_6.jpg 504w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_6-300x46.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Negro_6-500x78.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mention du d\u00e9c\u00e8s d&#8217;Antonio Negro dans le livre d&#8217;or des soldats italiens d\u00e9c\u00e9d\u00e9s durant la grande guerre<\/figcaption><\/figure>\n<p>Source : <a href=\"http:\/\/www.cadutigrandeguerra.it\/Default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caduti della grande guerra<\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Du c\u00f4t\u00e9 de mes anc\u00eatres<\/h4>\n<p>A ce stade de mes recherches, je n&#8217;ai encore trouv\u00e9 aucune branche NEGRO dans mon arbre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce patronyme est atypique par rapport \u00e0 ceux que j&#8217;ai trait\u00e9s depuis le d\u00e9but de cet exercice, aussi bien du point de vue de son origine que de sa r\u00e9partition en Italie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[111,8],"tags":[46],"class_list":["post-12423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patronymes","category-venetie","tag-patronyme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}