{"id":5646,"date":"2013-09-16T17:46:40","date_gmt":"2013-09-16T15:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=5646"},"modified":"2020-03-12T21:59:57","modified_gmt":"2020-03-12T19:59:57","slug":"comment-lire-laccord-entre-familysearch-et-ancestry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/archives\/5646","title":{"rendered":"<!--:fr-->Comment lire l&#8217;accord entre FamilySearch et Ancestry ?<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En tant que passionn\u00e9e de g\u00e9n\u00e9alogie italienne, je suis de pr\u00e8s l&#8217;actualit\u00e9 des sites familysearch.org et ancestry.com, qui m&#8217;ont d\u00e9j\u00e0 fourni une grande masse de donn\u00e9es sous la forme de registres num\u00e9ris\u00e9s et parfois index\u00e9s. J&#8217;ai donc \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9e par un annonce faite voila une dizaine de jours, annon\u00e7ant la signature d&#8217;un partenariat entre ces deux soci\u00e9t\u00e9s, dans le but de &#8220;<span style=\"text-decoration: underline;\">num\u00e9riser et indexer plus d\u2019un milliard de documents provenant du monde entier en cinq ans<\/span>&#8221; (<a href=\"https:\/\/familysearch.org\/blog\/en\/familysearch-ancestrycom-working-records-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Annonce de l&#8217;accord, en date du 6 septembre 2013<\/a>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;annonce parait en effet tr\u00e8s all\u00e9chante mais elle m&#8217;a imm\u00e9diatement plong\u00e9e dans la perplexit\u00e9, du fait des mod\u00e8les \u00e9conomiques si diff\u00e9rents de ces deux soci\u00e9t\u00e9s :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>FamilySearch met gratuitement \u00e0 la disposition de tous les images des registres publi\u00e9s sur son site, ainsi que les index qui s&#8217;y r\u00e9f\u00e8rent<\/li>\n<li>Ancestry ne permet de visualiser les images qu&#8217;aux utilisateurs ayant pay\u00e9 un abonnement<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re question qui m&#8217;est venue a donc \u00e9t\u00e9 la suivante : s&#8217;ils sont mis en ligne, ces documents seront-ils d&#8217;acc\u00e8s gratuit ou payant ? De nombreux g\u00e9n\u00e9alogistes se sont pos\u00e9 la m\u00eame question, et FamilySearch a publi\u00e9 des r\u00e9ponses sur son blog : <a href=\"https:\/\/familysearch.org\/blog\/fr\/partenariat-entre-familysearch-ancestry-foire-aux-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/familysearch.org\/blog\/fr\/partenariat-entre-familysearch-ancestry-foire-aux-questions\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il y est \u00e9crit, entre autres : &#8220;<strong>Les <span style=\"text-decoration: underline;\">documents index\u00e9s<\/span> par les b\u00e9n\u00e9voles de FamilySearch <span style=\"text-decoration: underline;\">continueront d\u2019\u00eatre disponibles gratuitement<\/span> aux visiteurs du site FamilySearch.org.<\/strong> &#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette annonce semble rassurante pour les adeptes de la gratuit\u00e9, mais comment faut-il la comprendre ? Une foule de questions me vient \u00e0 l&#8217;esprit \u00e0 la lecture de cette phrase :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Est-il pr\u00e9vu que tout soit index\u00e9 au bout de cinq ans ?<\/li>\n<li>Quelle est la nature de ces documents ?<\/li>\n<li>Quels pays seront concern\u00e9s par ce milliard de documents ?<\/li>\n<li>Qui va indexer ? Est-ce que l&#8217;indexation des b\u00e9n\u00e9voles de FamilySearch sera utilis\u00e9e \u00e0 des fins lucratives par Ancestry ?<\/li>\n<li>Si certains des documents ne sont pas index\u00e9s, seront-ils totalement indisponibles, disponibles sur Ancestry \u00e0 condition de payer&#8230; ?<\/li>\n<li>Est-ce que ce qui sera disponible sur FamilySearch sera simplement un synth\u00e9tique r\u00e9sultat de recherche, la transcription de toutes les zones index\u00e9es des documents ou une photographie int\u00e9grale des documents originaux ? Actuellement par exemple, les recensements de 1915 et 1925 de l&#8217;\u00e9tat de New-York sont index\u00e9s sur FamilySearch, mais pour voir les images il faut se connecter \u00e0 Ancestry, et donc avoir pay\u00e9 un abonnement \u00e0 ce site. L&#8217;accord suit-il ce mod\u00e8le ?<\/li>\n<li>Si au final tout \u00e9tait r\u00e9ellement accessible gratuitement, quel serait l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;Ancestry.com dans cet accord ?<\/li>\n<li>&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bref, une annonce qui suscite bien des interrogations&#8230; Les r\u00e9ponses dans cinq ans ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que passionn\u00e9e de g\u00e9n\u00e9alogie italienne, je suis de pr\u00e8s l&#8217;actualit\u00e9 des sites familysearch.org et ancestry.com, qui m&#8217;ont d\u00e9j\u00e0 fourni une grande masse de donn\u00e9es sous la forme de registres num\u00e9ris\u00e9s et parfois index\u00e9s. J&#8217;ai donc \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9e par un annonce faite voila une dizaine de jours, annon\u00e7ant la signature d&#8217;un partenariat entre ces deux soci\u00e9t\u00e9s, dans le but de &#8220;num\u00e9riser et indexer plus d\u2019un milliard de documents provenant du monde entier en cinq ans&#8221; (Annonce de l&#8217;accord, en date du 6 septembre 2013) L&#8217;annonce parait en effet tr\u00e8s all\u00e9chante mais elle m&#8217;a imm\u00e9diatement plong\u00e9e dans la perplexit\u00e9, du fait des mod\u00e8les \u00e9conomiques si diff\u00e9rents de ces deux soci\u00e9t\u00e9s : FamilySearch met gratuitement \u00e0 la disposition de tous les images des registres publi\u00e9s sur son site, ainsi que les index qui s&#8217;y r\u00e9f\u00e8rent Ancestry ne permet de visualiser les images qu&#8217;aux utilisateurs ayant pay\u00e9 un abonnement La premi\u00e8re question qui m&#8217;est venue a donc \u00e9t\u00e9 la suivante : s&#8217;ils sont mis en ligne, ces documents seront-ils d&#8217;acc\u00e8s gratuit ou payant ? De nombreux g\u00e9n\u00e9alogistes se sont pos\u00e9 la m\u00eame question, et FamilySearch a publi\u00e9 des r\u00e9ponses sur son blog : https:\/\/familysearch.org\/blog\/fr\/partenariat-entre-familysearch-ancestry-foire-aux-questions\/ Il y est \u00e9crit, entre autres : &#8220;Les documents index\u00e9s par les b\u00e9n\u00e9voles de FamilySearch continueront d\u2019\u00eatre disponibles gratuitement aux visiteurs du site FamilySearch.org. &#8220; Cette annonce semble rassurante pour les adeptes de la gratuit\u00e9, mais comment faut-il la comprendre ? Une foule de questions me vient \u00e0 l&#8217;esprit \u00e0 la lecture de cette phrase : Est-il pr\u00e9vu que tout soit index\u00e9 au bout de cinq ans ? Quelle est la nature de ces documents ? Quels pays seront concern\u00e9s par ce milliard de documents ? Qui va indexer ? Est-ce que l&#8217;indexation des b\u00e9n\u00e9voles de FamilySearch sera utilis\u00e9e \u00e0 des fins lucratives par Ancestry ? Si certains des documents ne sont pas index\u00e9s, seront-ils totalement indisponibles, disponibles sur Ancestry \u00e0 condition de payer&#8230; ? Est-ce que ce qui sera disponible sur FamilySearch sera simplement un synth\u00e9tique r\u00e9sultat de recherche, la transcription de toutes les zones index\u00e9es des documents ou une photographie int\u00e9grale des documents originaux ? Actuellement par exemple, les recensements de 1915 et 1925 de l&#8217;\u00e9tat de New-York sont index\u00e9s sur FamilySearch, mais pour voir les images il faut se connecter \u00e0 Ancestry, et donc avoir pay\u00e9 un abonnement \u00e0 ce site. L&#8217;accord suit-il ce mod\u00e8le ? Si au final tout \u00e9tait r\u00e9ellement accessible gratuitement, quel serait l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;Ancestry.com dans cet accord ? &#8230; Bref, une annonce qui suscite bien des interrogations&#8230; Les r\u00e9ponses dans cinq ans ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[83,64],"tags":[],"class_list":["post-5646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-humeur","category-outils"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}