{"id":5848,"date":"2013-11-16T15:07:54","date_gmt":"2013-11-16T13:07:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=5848"},"modified":"2020-08-14T23:01:08","modified_gmt":"2020-08-14T21:01:08","slug":"peter-pan-le-soldat-qui-ne-voulait-pas-mourir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/archives\/5848","title":{"rendered":"Peter Pan, le soldat qui ne voulait pas mourir"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-5856\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_1.jpg\" alt=\"sacrario_1\" width=\"451\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_1.jpg 644w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_1-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;ossuaire du Monte Grappa, est une \u0153uvre monumentale de style antique, r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019architecte Giovanni Greppi et le sculpteur Giannini Castiglioni, et inaugur\u00e9e le 22 septembre 1935 par Mussolini. Form\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de gradins semi-circulaires, il accueille les d\u00e9pouilles des soldats morts dans le massif durant la Grande Guerre.<br \/>\nParmi eux se trouve Umberto Maria Vittorio Amedeo Giuseppe de Savoie, comte de Salemi, petit-fils de Vittorio Emanuele II de Savoie, premier roi d&#8217;Italie. Il a combattu sur le Carso et le Monte Grappa dans le r\u00e9giment <em>Cavalleggeri di Treviso<\/em>. Le bulletin officiel de la cour d&#8217;Italie le dit &#8220;mort des suites de blessures de guerre&#8221;, mais il a en r\u00e9alit\u00e9 succomb\u00e9 \u00e0 la grippe espagnole dans un h\u00f4pital militaire de Crespano.<br \/>\nLe site accueille \u00e9galement la tombe du g\u00e9n\u00e9ral Giardino, chef de la valeureuse 4<sup>e<\/sup> arm\u00e9e italienne victorieuse sur le Grappa et qui avait souhait\u00e9 \u00eatre inhum\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de ses hommes.<!--:--><!--more--><!--:fr--><\/p>\n<figure id=\"attachment_5854\" style=\"width: 384px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5854  \" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti.jpg\" alt=\"ignoti\" width=\"384\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti.jpg 800w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/ignoti-400x266.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Fondue dans le bronze, une phrase terrible : &#8220;Cinq mille inconnus&#8221;. L&#8217;un des nombreux emplacements de l&#8217;ossuaire o\u00f9 les d\u00e9pouilles de soldats non identifi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans la partie italienne, qui fait face au sud et \u00e0 la plaine du P\u00f4 dont ces soldats ont emp\u00each\u00e9 l&#8217;invasion au prix de leur vie, reposent les d\u00e9pouilles de 12.615 Italiens, dont 2283 ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans la partie austro-hongroise tourn\u00e9e au nord vers l&#8217;ex-empire d&#8217;Autriche-Hongrie, terre d&#8217;origine de ces soldats, reposent 10.295 hommes, dont seuls 295 ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au total, ce sont donc plus de 22.000 hommes qui sont mont\u00e9s au combat sur le Monte Grappa et n&#8217;en sont jamais redescendus. Parmi eux ne figure pas seulement un soldat inconnu, mais des milliers.<\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.montegrappa.org\/_monte\/index.php\/italiani-sepolti-a-cima-grappa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Liste des soldats Italiens identifi\u00e9s inhum\u00e9s dans l&#8217;ossuaire du Grappa (source www.montegrappa.org)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.montegrappa.org\/_monte\/index.php\/austriaci-sepolti-a-cima-grappa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Liste des soldats Autrichiens identifi\u00e9s inhum\u00e9s dans l&#8217;ossuaire du Grappa (source www.montegrappa.org)<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.montegrappa.org\/_monte\/index.php\/ungheresi-sepolti-a-cima-grappa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Liste des soldats Hongrois identifi\u00e9s inhum\u00e9s dans l&#8217;ossuaire du Grappa (source www.montegrappa.org)<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_5855\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/peter-pan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5855  \" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/peter-pan-300x224.jpg\" alt=\"peter pan\" width=\"300\" height=\"224\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La tombe du soldat Peter Pan<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;emplacement n\u00b0107 de la zone austro-hongroise de l&#8217;ossuaire porte un nom qui intrigue les visiteurs : <strong>Peter Pan<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;histoire de ce soldat a aiguis\u00e9 la curiosit\u00e9 de Ferdinando Celi, un habitant de Pove del Grappa, qui est parti \u00e0 la recherche de ses origines. Il a retrouv\u00e9 le village de Peter Pan : Ruszkabanya-Krass\u00f2szoreny, en Hongrie. Comme le &#8220;Pays imaginaire&#8221; de son homonyme, cet endroit n&#8217;existe sur aucune carte actuelle. Il s&#8217;appelle aujourd&#8217;hui Rusca Montan\u00e2 et se trouve dans la province roumaine de Caras-Severin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le soldat Peter Pan y est n\u00e9 le 21 ao\u00fbt 1897. Il appartenait au 30<sup>e<\/sup> r\u00e9giment d&#8217;infanterie Honv\u00e8d, 7<sup>e<\/sup> compagnie. Il est mort au combat le 19 septembre 1918 \u00e0 Col Caprile, cote 1331. Il avait tout juste 21 ans et ne voulait certainement pas mourir si jeune.<\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p>Un livre et un site internet ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s aux d\u00e9couvertes de Ferdinando Celi au sujet de Peter Pan : <a href=\"http:\/\/web.archive.org\/web\/20131015002332\/http:\/\/www.soldatopeterpan.it:80\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.soldatopeterpan.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un dernier myst\u00e8re subsiste toutefois : quelques fleurs des champs et des petits cailloux sont d\u00e9pos\u00e9s chaque jour devant la plaque de bronze portant le nom de Peter Pan, sans que l&#8217;identit\u00e9 du visiteur ait pu \u00eatre d\u00e9couverte. Pourrait-il s&#8217;agir de la f\u00e9e Clochette ?&#8230;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Edit du 23\/11\/2013 : En r\u00e9ponse \u00e0 une question : Peter Pan est bien le v\u00e9ritable nom de ce soldat, et non pas son surnom. Pan est en outre un patronyme assez courant en V\u00e9n\u00e9tie, en particulier dans les provinces de Padoue et Vicence, et il y a eu une \u00e9migration de V\u00e9n\u00e9tie vers l&#8217;est et la Roumanie au XIXe si\u00e8cle. Il est donc m\u00eame possible que des anc\u00eatres du soldat Peter Pan aient \u00e9migr\u00e9 de V\u00e9n\u00e9tie vers la Hongrie (aujourd&#8217;hui Roumanie)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5857 alignleft\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2-300x187.jpg\" alt=\"sacrario_2\" width=\"240\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2-150x93.jpg 150w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2-400x249.jpg 400w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/sacrario_2.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00eame s&#8217;il a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 \u00e0 la gloire de l&#8217;arm\u00e9e italienne, ce sanctuaire a laiss\u00e9 la place qu&#8217;ils m\u00e9ritaient aux soldats &#8220;ennemis&#8221; tomb\u00e9s sur le Monte Grappa. Comme un symbole de cette \u00e9galit\u00e9 face \u00e0 la mort et de l&#8217;absurdit\u00e9 des guerres, les couleurs de l&#8217;Autriche y sont lev\u00e9es aux c\u00f4t\u00e9s du drapeau italien.<\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;La canzone del Grappa&#8221; illustre la terrible histoire du massif durant la Grande Guerre, \u00e9coutez-la sur <a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/chronique-familiale\/lhistoire-en-musique\/la-canzone-del-grappa\"> cette page de la chronique familiale<\/a>.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ossuaire du Monte Grappa, est une \u0153uvre monumentale de style antique, r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019architecte Giovanni Greppi et le sculpteur Giannini Castiglioni, et inaugur\u00e9e le 22 septembre 1935 par Mussolini. Form\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de gradins semi-circulaires, il accueille les d\u00e9pouilles des soldats morts dans le massif durant la Grande Guerre. Parmi eux se trouve Umberto Maria Vittorio Amedeo Giuseppe de Savoie, comte de Salemi, petit-fils de Vittorio Emanuele II de Savoie, premier roi d&#8217;Italie. Il a combattu sur le Carso et le Monte Grappa dans le r\u00e9giment Cavalleggeri di Treviso. Le bulletin officiel de la cour d&#8217;Italie le dit &#8220;mort des suites de blessures de guerre&#8221;, mais il a en r\u00e9alit\u00e9 succomb\u00e9 \u00e0 la grippe espagnole dans un h\u00f4pital militaire de Crespano. Le site accueille \u00e9galement la tombe du g\u00e9n\u00e9ral Giardino, chef de la valeureuse 4e arm\u00e9e italienne victorieuse sur le Grappa et qui avait souhait\u00e9 \u00eatre inhum\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de ses hommes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[236,11,8],"tags":[],"class_list":["post-5848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geneathemes","category-histoire","category-venetie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}