{"id":6597,"date":"2014-06-13T07:00:27","date_gmt":"2014-06-13T06:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.venarbol.net\/?p=6597"},"modified":"2023-09-18T09:24:11","modified_gmt":"2023-09-18T07:24:11","slug":"l-comme-loria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/archives\/6597","title":{"rendered":"<!--:fr-->L comme Loria<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr--><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Cumin-x-Guidolin-1683.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7219 size-large\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Cumin-x-Guidolin-1683-1024x448.jpg\" alt=\"Cumin x Guidolin 1683\" width=\"100%\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;acte ci-dessus, publi\u00e9 dans le registre de mariage 1670-1748 de la paroisse de Borso, concerne l&#8217;union de Martin Cumin (sosa 386 de mon p\u00e8re) avec Madalena Guidolin (sosa 387). Il nous apprend que les deux \u00e9poux ne sont pas originaires de Borso (<em>Martin Cumin&#8230; di Valtellina Diocese di Como e Madalena&#8230; Guidolin da Loria Diocese di Treviso<\/em>) mais que tous deux y habitent au moment de leur mariage (<em>tutti doi habitanti in Borso<\/em>). N&#8217;ayant pas toujours demeur\u00e9 dans la paroisse de Borso, ils ont d\u00fb prouver leur c\u00e9libat \u00e0 la cure \u00e9piscopale de Padoue, qui a autoris\u00e9 le pr\u00eatre \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;union (<em>havuto per cio licenza dalla Curia Episcopale di Padova, dove hano provato la loro libert\u00e0<\/em>). Cette mention sugg\u00e8re que Martin et Madalena sont arriv\u00e9s \u00e0 Borso \u00e0 un \u00e2ge o\u00f9 ils auraient pu \u00eatre mari\u00e9s, donc apr\u00e8s l&#8217;enfance.<!--:--><!--more--><!--:fr--><\/p>\n<figure id=\"attachment_7218\" style=\"width: 300px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Loria-san-Bartolomeo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7218\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Loria-san-Bartolomeo.jpg\" alt=\"Eglise san Bartolomeo \u00e0 Loria\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Loria-san-Bartolomeo.jpg 300w, https:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Loria-san-Bartolomeo-150x115.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Eglise san Bartolomeo \u00e0 Loria (1600-1777)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet acte m&#8217;a appris que mon anc\u00eatre Madalena Guidolin, fille d&#8217;Angelo, \u00e9tait originaire de <strong>Loria<\/strong>. Loria est une commune situ\u00e9e \u00e0 une quinzaine de kilom\u00e8tres au sud-est de Borso, encore dans la province de Treviso mais aux confins des provinces de Padova et de Vicenza. Selon certains, le nom de la ville proviendrait d&#8217;Aurelia, nom de la voie romaine qui traversait le territoire et reliait Padova \u00e0 Asolo et Feltre, la <em>via Aurelia<\/em> <i>Patavina-Tarvisiana<\/i>. Une autre hypoth\u00e8se propose une forme d\u00e9riv\u00e9e du nom latin <em>Aurelius<\/em>, qui aurait \u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire des biens fonciers \u00e0 cet endroit.<br \/>\nAu moment de la naissance de Madalena Guidolin, que j&#8217;estime proche de 1660, Loria \u00e9tait incluse dans la S\u00e9r\u00e9nissime R\u00e9publique de Venise, sous l&#8217;autorit\u00e9 de la <em>podesteria<\/em> de Castelfranco. En 1681, la ville a connu une \u00e9pid\u00e9mie de peste, tout comme d&#8217;autres territoires de la V\u00e9n\u00e9tie. Cet \u00e9v\u00e9nement pourrait-il avoir un rapport avec la venue de Madalena Guidolin \u00e0 Borso ?<br \/>\nJe ne sais en effet ni quand ni pourquoi Madalena Guidolin est venue vivre \u00e0 Borso. Je n&#8217;ai r\u00e9pertori\u00e9 aucun autre habitant de la paroisse portant son patronyme \u00e0 cette \u00e9poque, ce qui semble indiquer qu&#8217;elle est venue y vivre seule alors qu&#8217;elle \u00e9tait encore c\u00e9libataire. Rien n&#8217;indique non plus qu&#8217;elle ait pu conna\u00eetre Martin Cumin alors qu&#8217;elle vivait encore \u00e0 Loria, lui-m\u00eame n&#8217;\u00e9tant pas originaire de la province de Treviso. L&#8217;histoire de Madalena Guidolin et de sa famille \u00e0 Loria se r\u00e9sume donc encore \u00e0 un grand point d&#8217;interrogation dans ma g\u00e9n\u00e9alogie.<\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p><strong>Sources :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/loriastoria.weebly.com\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/loriastoria.weebly.com\/index.html<\/a><\/p>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/a.tiles.mapbox.com\/v3\/bigwidower.i0h5m8gb\/attribution,zoompan,zoomwheel,geocoder,share.html\" width=\"80%\" height=\"400\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>L\u00e9gende des pictogrammes utilis\u00e9s dans les cartes :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6777\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardR.jpg\" alt=\"ClipboardR\" width=\"30\" height=\"37\" \/><\/a><\/td>\n<td>Lieu d&#8217;origine \u00e9tudi\u00e9 dans l&#8217;article du jour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardR2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6778\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardR2.jpg\" alt=\"ClipboardR2\" width=\"30\" height=\"38\" \/><\/a><\/td>\n<td>Lieu de destination \u00e9tudi\u00e9 dans l&#8217;article du jour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardB.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6776\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardB.jpg\" alt=\"ClipboardB\" width=\"27\" height=\"37\" \/><\/a><\/td>\n<td>Lieu d&#8217;origine \u00e9tudi\u00e9 dans un article pr\u00e9c\u00e9dent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardV.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6779\" src=\"http:\/\/www.venarbol.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ClipboardV.jpg\" alt=\"ClipboardV\" width=\"32\" height=\"37\" \/><\/a><\/td>\n<td>Lieu de destination \u00e9tudi\u00e9 dans un article pr\u00e9c\u00e9dent<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;acte ci-dessus, publi\u00e9 dans le registre de mariage 1670-1748 de la paroisse de Borso, concerne l&#8217;union de Martin Cumin (sosa 386 de mon p\u00e8re) avec Madalena Guidolin (sosa 387). Il nous apprend que les deux \u00e9poux ne sont pas originaires de Borso (Martin Cumin&#8230; di Valtellina Diocese di Como e Madalena&#8230; Guidolin da Loria Diocese di Treviso) mais que tous deux y habitent au moment de leur mariage (tutti doi habitanti in Borso). N&#8217;ayant pas toujours demeur\u00e9 dans la paroisse de Borso, ils ont d\u00fb prouver leur c\u00e9libat \u00e0 la cure \u00e9piscopale de Padoue, qui a autoris\u00e9 le pr\u00eatre \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;union (havuto per cio licenza dalla Curia Episcopale di Padova, dove hano provato la loro libert\u00e0). Cette mention sugg\u00e8re que Martin et Madalena sont arriv\u00e9s \u00e0 Borso \u00e0 un \u00e2ge o\u00f9 ils auraient pu \u00eatre mari\u00e9s, donc apr\u00e8s l&#8217;enfance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[85,8],"tags":[],"class_list":["post-6597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mes-ancetres","category-venetie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.venarbol.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}