• branche Gollin,  branche Vedovotto,  Challenges,  mes ancêtres,  Vénétie

    Les lieux de mes ancêtres : Borso del Grappa

    Borso del Grappa est LE village d’origine de mes ancêtres italiens. C’est là que sont nés mon père, ses frères et sœurs, mes grands-parents… et bien d’autres de mes ancêtres, au moins aussi loin que remontent les registres paroissiaux. Au cours de mes recherches généalogiques j’ai découvert des branches originaires d’autres villes de Vénétie, dont je parlerai dans d’autres articles, mais Borso (comme on l’appelle le plus souvent là-bas) conserve malgré tout la première place, gagnée non seulement par le nombre d’ancêtres de mon arbre qui en sont natifs, mais aussi par le fait que c’est celle que je connais le mieux. Borso del Grappa est une commune aujourd’hui rattachée…

  • ChallengeAZ,  Les lieux,  vie quotidienne

    Q comme Quartier

    Même s’il n’a pas forcément une identité administrative officielle, le quartier est une subdivision à laquelle les hommes se rattachent volontiers, quelle que soit l’importance de la commune dans laquelle ils vivent. En ville il correspond à un territoire circonscrit à quelques rues adjacentes, à la campagne on l’appelle plus souvent hameau et il s’agit d’un groupe d’habitations cerné par les zones agricoles et la nature. Dans l’Italie de mes ancêtres le quartier était appelé contrada, ou contrà en vénitien. La contrada est plus petite que la frazione, elle ne dispose pas de sa propre paroisse. Les plus célèbres sont sans doute les 17 contrade qui s’affrontent lors du Palio…

  • ChallengeAZ,  vie quotidienne

    E comme Escaliers

    La généalogie permet de replonger dans les souvenirs familiaux, et en particulier de voir ou revoir d’anciennes photographies. En m’intéressant à celles de Borso del Grappa, j’ai constaté que les escaliers de l’église figuraient en très bonne place au rang des constructions les plus souvent présentes sur ces photographies. Ces longues et assez nombreuses marches constituent il est vrai de parfaits gradins pour les photographies de groupes, a fortiori lorsque ces groupes sortent d’une messe, à l’occasion d’un mariage, d’un baptême ou sont réunis à l’initiative de la paroisse. Elles sont d’ailleurs assez jolies, ornées d’une alternance de galets gris et blancs arrangés en triangles contrastés. En observant ces photographies…