ancêtres italiens
Mes commentaires sur des outils et sites facilitant la recherche de ses ancêtres italiens
-
B comme Barga genealogy
The Barga Genealogy Research Group

URL du site http://www.bargagen.org/index.php Propriétaire ou responsable du site The Barga Genealogy Research Group (BGRG) Présence sur les réseaux sociaux Groupe facebook (fermé) : Barga Research group Région ou ville d’intérêt 
(cliquez pour agrandir) La ville de Barga et ses hameaux, dans la province de Lucca en Toscane
Présentation extraite du site (traduction) “Le Barga Genealogy Research Group est une association à but non lucratif dont les objectifs sont : - Aider les membres à élaborer leur arbre généalogique, en lien avec la ville de Barga, province de Lucca, Italie. Ce territoire inclut également les hameaux (frazioni) de Albiano, Castelvecchio, Loppia, San Pietro, Sommocolonia et Tiglio.
- Collecter, compiler, enregistrer, indexer, préserver et sauvegarder les documents liés à la généalogie et à l’histoire de Barga.
- Fournir de l’aide aux membres qui recherchent des informations sur ces thèmes.
- Fournir conseils et appui aux membres qui souhaitent se rendre à Barga pour y faire des recherches généalogiques.”
Langue(s) de l’interface anglais (+ traductions automatiques en français, allemand, italien, espagnol et portugais) Services proposés sur le site pour les non membres - listes de patronymes de la commune
- photographies anciennes
- documents historiques
pour les membres
- accès à plus de 200 transcriptions pour la paroisse de Loppia
- index pour les autres paroisses de Barga et pour Albiano
- recensement de 1841
- Mise à disposition d’un forum de discussion
- partage de l’arbre généalogique des membres…
Commentaires L’accès aux documents est réservé aux membres, entre autres parce que le diocèse de Pisa ne souhaite pas que les copies des registres paroissiaux soient divulgués “urbi et orbi”. Les membres s’engagent d’ailleurs à ne pas vendre ces informations. L’adhésion s’élève à 50 $/an ou à 200 $ pour une adhésion perpétuelle. Le site annonce que cet argent sert essentiellement à acquérir du matériel (photographique, informatique) et à faire des dons aux paroisses pour avoir accès aux registres.
Contact Contact par e-mail depuis le site ou demande d’ajout au groupe facebook J’aurais pu écrire aussi :
- B comme Bronte insieme
-
A comme Ancêtres piémontais
Ancêtres piémontais / Antenati piemontesi

URL du site http://geneapiemonte.org/
Site créé en 2015, en cours d’enrichissementRégion ou ville d’intérêt
Le Piémont : provinces d’Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Verbano-Cusio-Ossola et Vercelli
Actuellement, l’activité du groupe porte majoritairement sur 4 des 8 provinces piémontaises :- Les vallées alpines sud-occitanes (provinces de Cuneo et Torino) et terroirs limitrophes, Val di Susa, Val Po, Val Varaita, Val Maira, Val Grana, Val Gesso, Val Stura, Val Vermenagna
- Le Monferrato (provinces d’Asti et Alessandria), au nord et au sud du Tanaro
mais un renfort est souhaité pour les autres localités et terroirs de ces 4 provinces et les 4 autres provinces piémontaises.
Présentation extraite du site “Groupe de liaison, concertation et coopération entre chercheurs d’histoire familiale et locale actifs sur le Piémont, résidant en France, Italie ou dans d’autres pays
Il se veut complémentaire et coopératif par rapport aux associations et forums existants en France, en Italie, et dans le monde (USA et Argentine, notamment), il s’agit d’un intergroupe de fait qui a commencé à se constituer en juin 2006.
Il s’efforce de synthétiser l’information échangée ici et là et d’inciter les chercheurs individuels et les associations existantes à l’action constructive et concertée sur le Piémont. Il agit dans le respect des exigences de confidentialité propres au contexte italien”Langue(s) de l’interface français, italien Services proposés sur le site Méthodologie et informations relatives aux recherches généalogiques en Piémont
Relevés (rubrique “aide aux recherches”) :- Relevés d’émigrés italiens recensés dans les Alpes de Haute Provence en 1906
- Relevés d’émigrés italiens recensés dans les Hautes Alpes en 1906
- Relevés des immigrés italiens dans le Vaucluse en 1906 (par lieu de naissance)
- Relevés des immigrés italiens dans le Vaucluse en 1906 (par lieu de destination)
Dépouillements des relevés de registres paroissiaux et d’état-civil effectués (partie du site réservée aux membres d’AP)
Généalogie de quelques adhérents (renvoi vers des arbres hébergés sur Généanet)
Informations culturelles (histoire, arts, littérature, traditions, architecture) et linguistiques (toutes langues usitées au Piémont : italien, piémontais, occitan alpin, francoprovençal et français) relatives au Piémont
Bibliographie piémontaise
Commentaires L’adhésion est gratuite, à condition de remplir l’un des critères suivants : - Partager ses relevés personnels effectués sur place
- Contribuer aux relevés sur place organisés par AP
- Contribuer aux dépouillements par saisie des informations issues des relevés, d’émigration
- Contribuer aux autres axes de coopération en fonction de ses possibilités : études, préparations d’expositions…
Les membres disponibles se réunissent à Paris tous les 2 mois, les comptes rendus de réunion sont diffusés à tous les membres d’AP.
Contact Contact par e-mail depuis le site Forum de discussion : fr.groups.yahoo.com/group/antenati_piemontesi
J’aurais pu écrire aussi :
- A comme Antenati Italiani (mais je me réserve le sujet pour un prochain article…)
- A comme Arsas (Associazione Per Il Recupero E La Salvaguardia Degli Archivi Storici)
-
Les soldats italiens en France durant la Grande Guerre
J’ai récemment acheté le livre Les troupes italiennes en France pendant la première guerre mondiale, de Julien Sapori (éditions Anovi). Très intéressant, ce livre replace le contexte historique de l’Italie dans le paysage européen du début du XXe siècle et détaille les différentes phases de l’engagement italien sur le sol français durant la grande guerre. Mon article tire largement son contenu de cet ouvrage.
En 1914 le royaume d’Italie est liée à l’Allemagne et à l’Autriche-Hongrie au sein de la Triple Alliance, et ce depuis 1882. Mais cette alliance est purement défensive et Rome refuse de s’en servir de prétexte pour attaquer des pays qui ne menacent pas ses frontières. Le 3 août 1914, l’état italien se met donc en retrait du conflit en déclarant sa neutralité.